Glee

In New York, Rachel decides that both she and Kurt should be tattooed; Kurt gets a botched tattoo, and Rachel, who claims she decided not to, actually gets one saying "Finn". New Directions learns how to twerk. Jake's new closeness with Bree becomes known by his girlfriend Marley.